kwanyin 035 颜峻 yan jun – at


cdr; mini kwanyin series; 200 copies; 2010

bandcamp

重要的不是结果,也不是自我的表达,而是如何设计一套乐器,让它自己选择声音。重要的不是演奏,而是听。
每一个细小的变化,都在影响声音的变化,包括一套声音反馈装置(话筒,喇叭……),舞台音响,空间,观众和表演者自己。

it’s not important that express an ego, neither result of a work. rather design a system of instrument and let it sound itself. it’s not important to perform but listen.
each tiny change will influence the sound within this system: sound feedback instruments (microphone, speaker cones…), PA speakers, space, audience and performer himself.

长度 length:48’19
设计 design:阮千瑞 Ruan Qianrui
母带处理 mastered by:宇波拓 Taku Unami

曲目 track list:
01, at 2Kolegas (12’53)
02, at Art World office (16’17)
03, at Espai Jove BocaNord (excerpt, 6’43)
04, at UCCA (12’27)

2010年5-7月现场录音。录自调音台。

live recording during 2010 May – July. recorded from desk.