1, workshop + 现场表演：Szkieve（加拿大）
2，虎子
3，铁观音（欢庆+张荐+吴俊德+颜峻）

1, workshop + performance: Szkieve (CA)
2，Hu Zi
3, Tie Guan Yin(Huan Qing+Zhang Jian+Wu Junde+Yan Jun)

workshop，晚7点30：
来自加拿大的Szkieve（原名Dimitri della Faille），一位同时使用4台PDA的电脑音乐家，独立厂牌Disques Hushush的创建人，Vromb和Ammo乐队的合作者。他将自备材料，主持一个制作接触式话筒的workshop，并在随后的演出时段中做声音/音乐表演。
接触式话筒是声音艺术家、噪音爱好者和各种声音DIY分子钟爱的设备，廉价、简易，用电子市场可以买到的材料既可制作成敏感的声音拾取装置。Szkieve将教会参与者制作和使用接触式话筒，这个workshop的结束部分，将是大家用自己制作的设备演出。

Szkieve
Szkieve（发音同“skew”）是比利时人，目前居住在加拿大蒙特利尔。1998年开始以这个名字活动 ，并创建了独立厂牌“Disques Hushush”。
在获取政治社会学博士学位期间，他以学者和学生的身份游历了阿根廷、比利时、加拿大和美国的一些大学。
除了以Szkieve名义发表的一些专辑，他还与Martiens go Home!、Vromb、Ammo等乐队有所合作，在北美、南美和欧洲各地演出，去年参加了Mutek 04音乐节。在最近的演出中，他使用4台PDA（掌上电脑），用安装在其中的合成器、音序器、采样器等软件，证明了声音制作的丰富性和多种可能性。这些声 音是由微观宇宙之声、瞬间的旋律和催眠的节奏构成的复杂织体，糅合了和声、弦乐和高频。他的声音探险堪称“科学”，可以与现代乐派电子乐相比拟，而不是和 枯燥的学院派实验相提并论。
在他的个人主页，可以找到相应的作品片段、图片和评论：http://www.szkieve.org

waterland kwanyin #5
—-sound, music, environment, workshop
(every tuesday, 2 kolegas bar)

kwanyin is name of a popular buddha in china, kwan(guan) means view, observe, watch, etc. yin means music, sound, sonic existence, information, etc.
it’s the only and first open plate for experimental, improvised musicians/artists in beijing.
weekend begin on tuesday, let’s go together to kwanyin:)

#6
july 26th, tuesday

1, workshop, 7:30pm
Szkieve(aka Dimitri della Faille) from Canada, “make your own contact microphone and now make some noise”

2, performance, 9:00
Szkieve
718
tie guan yin ((name of a kind of tea, meaning is iron kwanyin buddha) – huan qing (from other two comrades) + zhang jian (from fm3) + wu junde (from iz, tongue) + yan jun)

_____________________________________________________________________

Szkieve (pronounced s-kee-vh, a misspelled equivalent for the word “skew”
in the Brussels’ dialect) is Dimitri della Faille who founded the project in
1998. That same year he also created the independent record label Disques Hushush.
He was born and raised Belgian and is currently living in Montreal / Canada.
Dimitri is working on his PhD thesis in Political Sociology and during his graduate studies he visited several universities in Argentina, Belgium, Canada and the United States (as a student or a scholar). Besides several Szkieve releases, Dimitri has also collaborated with Martiens go Home! and Vromb, made a split-vinyl with Ammo and performed live in Europe and in North and South America.

In his current performances, Szkieve is using four personal digital assistant (PDA) devices; he is demonstrating the diversity, the versatility and the richness of sound produced by the different software installed on these PDA’s – the sequencers, the synthesizers and the samplers. All the parameters and the live activated sequences are forming a complex ensemble of microcosmic sounds, acute melodic moments and hypnotic rhythms.

Szkieve’s music is made of intense and complex compositions that assemble
rich textures and expansive sounds. this is then combined with chords, string
melodies and highpitched synthetic tones. Szkieve’s sound explorations could be described as ’scientific’, comparable to the works of modern electronic composers. but instead of ‘dry, academic experiments’, Szkieve transforms moods into music and the result is quite unusual for this genre.

Sound clips, more images, in depth reviews and discography comments are
available on Szkieve’s website at : http://www.szkieve.org/